شاهزاده رضا پهلوی : من شخصا احترام خاصی برای عرق میهن دوستی و ناسیونالیسم دکتر مصدق داشتم و دارم و خواهم داشت (کلیپ کوتاه)

به اشتراک بگذارید:

monty
2020-10-02 در t 01:41
پیوند یکتا
اگر این سایت دگمه منفی داشت من حتما به این مطلب منفی میدادم!
شاهزاده هم (مثل حداقل ۹۹.۹۹ درصد بقیه ایرانی ها) بد نبود وقت میگذاشت و در مورد معنای اصلی (اروپایی) کلمات تحقیق میکرد. ایرانی ها وقتی میگویند «دیکتاتور» منظورشان «مستبد» است، وقتی میگویند «دموکرات» منظورشان «روادار» است، وقتی میگویند «ناسیونالیست» منظورشان «میهن دوست» است.
تمام اینها اشتباهات فاحش و به شدت گمراه کننده هستند…
monty
2020-10-02 در t 01:53
پیوند یکتا
البته استثنا هم دارد، مثلا رامین پرهام باسواد است و معنی اصلی واژگان را میداند.
آنجا برعکس ما باید برای بقیه مردم ترجمه کنیم: این چیزی که او زیر پرچم «مقاومت در برابر فاشیسم» تبلیغ میکند در واقع خود فاشیسم است، فقط فاشیسم خودی (که بنا بر تعریف همیشه خوب است 😉 )